Élégance économique

Bonjour à tous,
in questi ultimi anni i fashion blog hanno preso piede in tutto il mondo.
Le ragazze hanno cominciato a parlare di sé dettando regole di moda ispirandosi alle sfilate dei grandi stilisti.
Ragazze, obiettivamente non tutti possono permettersi i vestiti d’alta moda, vero?
Per far fronte alla crisi senza rinunciare allo stile, per essere sempre perfetta ma in modo economico è nato Èlégance èconomique, l’unico blog capace di reinventare ogni giorno il tuo stile in modo economico.

Il logo di Èlégance èconomique è nato dalla mia idea di raccontarvi il mio punto di vista riguardo alla moda e spero che questo serva ad insergnarvi ad avere "occhio" per i vostri acquisti.

Ma ovviamente non posso fare tutto da sola! Mi accompagneranno nell’avventura i miei tre angeli custodi, ciascuno con compiti differenti.

Ora ve li presento.

Veronica

“Photographer&Web designer”

Veronica, interessata fin dai primi anni alla fotografia mi aiuterà a mostrarvi i miei abbinamenti preferiti, anche se a volte strani, collocati in un contesto tutto da scoprire.

Curerà inoltre il design del blog arricchendolo con le sue fotografie che potrete anche trovare nel suo sito web www.veronicamapelli.com
Sono sicura che riuscirà a sorprendervi.

Eleonora

“Designer”

Eleonora, da piccola come primo gioco non aveva il semplice orsacchiotto ma la sua matita da disegno.

Questa passione l’ha coltivata fino ad oggi, dove qui, ha la possibilità di utilizzare tutta la sua fantasia nel realizzare “schizzi” dei diversi look che creerò durante l’anno.

Clara
“Model&Translator”

Clara, grazie alla sua particolare bellezza sarà una delle principali interpreti delle mie creazioni.

Inoltre, sfruttando la sua abilità linguistica  sarà la traduttrice dei miei post.

"La moda è quello che uno indossa. Fuori moda è quello che indossano gli altri"

Oscar Wilde

Ah.. dimenticavo, mi chiamo Roberta e sarò la vostra guida durante l’ avventura “Élégance économique”.

In recent years, fashion blogs have taken hold all over the world.

Girls have started talking about themselves dictating fashion rules and getting inspiration from the fashion shows of top stylists.

But, sincerly, girls, not everyone can afford high fashion clothes, right?

Elegance economique was born to face the crisis without sacrifing style, to always be perfect in a cheap way, the only blog capable of re-inventing your style everyday.

The logo of elegance economique was born from my idea to express my point of view regarding fashion and i hope that it teaches you to have an eye for your upcoming purchases.

Obviously, i can’t do all this work alone. Three guardian angels will come with me in this adventure, everyone with a different task.

Here they are.

Veronica (photographer and web designer)

Veronica, interested in photograhy since the early years, will help me to show you my favourite fashion matches, even if strange, inserted in a context to explore.

She will take care of the blog’s design, enriching it with her photographies, also  visitable on www.veronicamapelli.com

I’m sure shw will be able to surprise you.

Eleonora (designer)

A drawing pencil was her first toy, not a classic teddy bear. She’s cultivated this passion up to now. The blog gives her the opportunity of using all her fantasy to sketch the differents look i will create.

 Clara (Model and traslator)

Thanks to her unique beauty, she will be one of the main interpreter of my creations. In addition, taking advantage from her languages ability, she will be the translator of my posts.

 “Fashion is what one wears oneself. What is unfashionable is what other people wear.”

Oscar Wilde”

Ehm, sorry i forgot…I’m Roberta and i’ll be your guide in the adventure of Elegance economique.

Roberta